Wiadomości

Święta zagranicznych sportowców

Zagraniczni sportowcy trójmiejskich klubów cieszą się, że Wielkanoc mogą spędzić w naszym kraju. W tym czasie stawiają głównie na odpoczynek, choć Thomas Jonasson przekonuje, że nawet święta w... szpitalu mogą być najszczęśliwsze w życiu. Wbrew pozorom tradycje w Polsce i ojczyznach naszych graczy, bez względu na to, czy położonych za oceanem, czy za naszą wschodnią granicą lub Bałkanach, są podobne. Największe różnice występują w kulinariach. Przeczytajcie, gdzie dominuje wołowina i fasola, a na których stołach największym wzięciem cieszą się kiełbasy i klopsiki? Sprawdźcie, gdzie jajka są czekoladowe, bądź znajduje się w nich słodycze i dlaczego królik zastępuje zajączka?



Marcus Vinicius da Silva de Oliveira, Brazylijczyk, 29 lat, w Polsce od 2008 roku, najskuteczniejszy piłkarz Arki Gdynia w bieżącym sezonie:

Zwyczaje wielkanocne w Polsce i Brazylii są bardzo... zbliżone. Nasz kraj jest wielkim krajem katolickim i dlatego ta tradycja jest podobna. No o ile coś się w moim kraju nie zmieniło, gdyż od pięciu lat już tam nie byłem na Wielkanoc. Przyzwyczaiłem się do Polski, szanuję to co mam, to jak się tutaj żyje. Obecnie dla mnie najważniejsze jest, aby jak najlepiej grać w piłkę i w Gdyni mam ku temu dobre warunki.

Podczas Wielkanocy w Brazylii do kościoła idziemy też święcić pożywienie, ale nasze jajka są... czekoladowe, jest też czekoladowy królik. Polewamy się również wodą. Największa różnica występuje w potrawach. Nasze są zupełnie inne.

Niestety, w Trójmieście nie ma teraz brazylijskiej restauracji, a na przykład meksykańska kuchnia jest również inna niż nasza. Gdy jednak najdzie mnie ochota na ulubione potrawy, to potrafię sobie sam je przyrządzić. Ciężko wytłumaczyć, co mi najbardziej smakuje. Jednak generalnie to, co jest na bazie naszych tradycyjnych składników. Używamy przede wszystkim wołowiny, ja lubię też te potrawy, w których jest dużo fasoli.

W Polsce czas świąteczny wiąże się dla mnie z odpoczynkiem. Na te dwa dni piłka odchodzi na drugi plan. Mam wolne, spędzam ten czas z dziewczyną, z jej rodzicami. Nie szukam spotkań z innymi sportowcami z Brazylii, którzy są w Trójmieście. Znam Coimbrę czy Deleu, ale nie utrzymujemy bliższych kontaktów, bo są z innych klubów. Z rodaków to trzymam się tylko z Peresem z Arki.

Thomas Jonasson, Szwed, 25 lat, z polską ligą związany od 2006 roku, żużlowiec Wybrzeża Gdańsk od 2010 roku


Święta wielkanocne od wielu lat wiążą się dla mnie przede wszystkim z początkiem sezonu żużlowego. Wówczas mam bardzo dużo pracy, ale zawsze staram się znaleźć czas, aby nawiązać do wielkanocnych tradycji. Tym bardziej, że to już ostatnia chwila na wytchnienie przed całorocznymi startami.

Wspólnie z rodziną zasiadamy do stołu i jemy szwedzkie potrawy, głównie kiełbasy i klopsiki. Chowamy też świąteczne jajka wypełnione słodyczami.

W tym roku najprawdopodobniej spędzę święta z szpitalu. Wspólnie z moją narzeczoną Majken oczekujemy na dziecko. To będzie dla nas najwspanialszy prezent. Nie wiemy, czy urodzi się chłopiec czy dziewczynka. Ważne, aby było zdrowe.

Wadim Czeczuro, Ukrainiec, 45 lat, w Polsce z przerwami od blisko 20 lat, w połowie lat 90-tych koszykarz Wybrzeża Gdańsk, obecnie trener koszykarek Centrum Wzgórze Gdynia

Na Ukrainie również święci się potrawy, jest obyczaj wspólnego wielkanocnego śniadania, czy nocnego czuwania w świątyniach. Pod tym względem to bardzo zbliżone święta.

Różnią się oczywiście datą. Tylko czasami termin Wielkanocy pokrywa się w kościele katolickim i prawosławnym. Święta Bożego Narodzenia czy Wielkanoc z reguły są później niż w Polsce.

Od lat nie spędzałem świąt w ojczyźnie. Związane jest to z tym, że już ponad 20 lat gram i trenuję poza Ukrainą. Sezon koszykarski tak jest skonstruowany, że obejmuje właśnie m.in. Wielkanoc.

Poza tym na Ukrainie spędzałem święta jeszcze w czasach istnienia Związku Radzieckiego. Jak wiadomo wówczas celebrowanie ich w taki sposób jak teraz, było - delikatnie mówiąc - źle widziane. Zwłaszcza dotyczyło to dużych miast, gdyż nieco więcej swobody pod tym względem było na wsi.

Frank Turner, Amerykanin, 25 lat, przez dwa sezony grał w Holandii, od sierpnia 2012 roku rozgrywający koszykarzy Trefla Sopot

Wielkanoc w Stanach Zjednoczonych to w moim odczuciu święto bardziej skierowane do dzieci niż dorosłych. To najmłodsi mają w tym okresie najwięcej zabawy. Jest zając, a raczej królik wielkanocny, spędza się czas m.in. na szukanie pochowanych jajek.

Z Holandii nie zachowałem szczególnych wspomnień na temat obyczajów wielkanocnych. Nic charakterystycznego nie utkwiło mi w pamięci. Także odnośnie tradycji wielkanocnych w Polsce nie mam zbyt dużej wiedzy.

O tym kraju mogę na razie powiedzieć tyle, że ludzie są generalnie bardzo mili i przyjacielscy. Lubię Sopot. Mam tutaj kilka ulubionych miejsc. Wiem, gdzie można dobrze zjeść na Monte Cassino.

Z innymi zagranicznymi koszykarzami Trefla staram się trzymać razem. Nieocenioną pomoc przy poznawania nowych niesie nam klubowy DJ - Borys, który puszcza muzykę podczas meczów w Sopocie.

Jedynie pogoda nie za bardzo przypadła mi do gustu. Jest tutaj za dużo śniegu i zbyt zimno, co nie zmienia generalnej opinii, że z pobytu w Polsce jestem zadowolony.

Renat Gafurow, Rosjanin podchodzenia tatarskiego, 31 lat, z polską ligą związany od 2003 roku, żużlowiec Wybrzeża Gdańsk od 2008 roku



Wywodzę się z Baszkortostanu, gdzie znaczną część stanowią wyznawcy innych niż chrześcijańska religii. Jednak w ostatnich latach, począwszy od 2004 roku wszystkie święta wielkanocne spędzałem w Polsce. Żartobliwie można powiedzieć, że czuję się już trochę jak wychowanek Wybrzeża, bo w gdańskiej drużynie mam obecnie najdłuższy staż.

Generalnie nie widzę jakiś specjalnych różnic między Wielkanocą w Polsce i w Rosji. Tam też jest zwyczaj malowania i święcenia jajek, tradycja wspólnych obiadów, a inne obyczaje są podobne.

Sime Spralja, Chorwat, 30 lat, pięć sezonów w Bośni i Hercegowinie, od sierpnia 2012 roku koszykarz Trefla Sopot


Święta w Chorwacji chyba nie różnią się zbytnio od tych w Polsce. To dzień, który spędzamy w domach, koncentrujemy się na spotkaniach z rodziną oraz na odpoczynku.

Jeśli pytacie o to, jak spędza się je teraz w moim kraju, to muszę powiedzieć, że... nie wiem. Od dwóch lat nie byłem w Chorwacji w tym czasie i w tym roku będzie podobnie.

Nie narzekam jednak. Nie mam też jakiś szczególnych oczekiwań co do Wielkanocy w Polsce. Dla mnie najważniejsze jest to, że będę mógł spędzić święta z rodziną. Najbliżsi dopiero niedawno dołączyli do mnie w Sopocie.

Opinie (4) 4 zablokowane

  • THJ gratulacje! Dokładnie byle by było zdrowe. A Tobie Renat udanego sezonu ;) GKS!!!

    • 21 1

  • Marcus trafił się Arce okazyjnie, szkoda że w nowym sezonie pójdzie do ekstraklasy (1)

    może Lechia by zadziałała ?

    • 2 3

    • hehehe

      daty Ci się Kolego pomyliły, ten tekst to za 4 dni

      • 0 0

  • A Pani Matykaescu?

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najwyżej ocenieni zawodnicy Wybrzeża

Najlepiej typujący wyniki Wybrzeża

imię i nazwisko typowań pkt. skuteczność
1. Janusz Ciopcinski 16 27 62.5%
2. Sławek Surkont 16 26 62.5%
3. Marek Lamczyk 16 26 56.3%
4. Zdzisław Werner 16 25 50%
5. Radosław Dymkowski 16 24 62.5%

Tabela końcowa

eWinner 1. Liga Żużlowa
M Z R P Bilans Pkt.
3 ROW Rybnik
4 ZDUNEK WYBRZEŻE GDAŃSK
5 Abramczyk Polonia Bydgoszcz
6 Orzeł Łódź
7 Aforti Start Gniezno
8 Unia Tarnów

Playoff

Półfinały
Cellfast Wilki Krosno
1 miejsce po rundzie zasadniczej
100
Arged Malesa Ostrów
2 miejsce po rundzie zasadniczej
104
Zdunek Wybrzeże Gdańsk
4 miejsce po rundzie zasadniczej
80
ROW Rybnik
3 miejsce po rundzie zasadniczej
75
Finał
Cellfast Wilki Krosno
zwycięzca półfinału 1
Arged Malesa Ostrów
zwycięzca półfinału 2

Terminarz

11.09 (sob) godz.16:00 Cellfast Wilki Krosno 55:35 ZDUNEK WYBRZEŻE Gdańsk LIVE!
05.09 (nd) godz.14:00 ZDUNEK WYBRZEŻE Gdańsk 45:45 Cellfast Wilki Krosno LIVE!
15.08 (nd) godz.16:00 ZDUNEK WYBRZEŻE Gdańsk 49:41 Unia Tarnów LIVE!
31.07 (sob) godz.16:00 ROW Rybnik 54:36 ZDUNEK WYBRZEŻE Gdańsk LIVE!
18.07 (nd) godz.16:30 ZDUNEK WYBRZEŻE Gdańsk 52:37 Aforti Start Gniezno LIVE!

Najbliższe spotkanie Trefla

początek meczu: 23.09.2021 godz. 19:30

Polski Cukier Pszczółka Start Lublin
:
TREFL Sopot
mecz ligowy

Jak typują inni

1

67%

84 typowania

x

0%

1 typowanie

2

33%

41 typowań

TYPUJ!

Najwyżej ocenieni zawodnicy Trefla

Najlepiej typujący wyniki Trefla

imię i nazwisko typowań pkt. skuteczność
1. Zdzisław Ławnicki 3 10 100%
2. Piotr Klein 3 10 100%
3. Krystian Cyrzon 3 9 100%
4. Sławomir POTRYKUS 3 9 100%
5. Pawel Drzewiecki 2 8 100%

Aktualna tabela

Koszykówka - Energa Basket Liga
Drużyny M Z P Bilans Pkt.
1 Enea Zastal BC Zielona Góra 5 3 2 429:419 8
2 Anwil Włocławek 3 3 0 243:212 6
3 Grupa Sierleccy Czarni Słupsk 3 3 0 240:225 6
4 Legia Warszawa 3 2 1 259:205 5
5 TREFL SOPOT 3 2 1 274:241 5
6 King Szczecin 3 2 1 276:260 5
7 Arged BM Stal Ostrów Wlkp. 3 2 1 232:226 5
8 Twarde Pierniki Toruń 3 2 1 229:262 5
9 MKS Dąbrowa Górnicza 3 1 2 245:233 4
10 HydroTruck Radom 3 1 2 281:278 4
11 PGE Spójnia Stargard 3 1 2 232:246 4
12 GTK Gliwice 3 1 2 213:261 4
13 Enea Abramczyk Astoria Bydgoszcz 2 1 1 170:157 3
14 WKS Śląsk Wrocław 3 0 3 213:234 3
15 Polski Cukier Pszczółka Start Lublin 3 0 3 199:233 3
16 ASSECO ARKA GDYNIA 2 0 2 133:176 2

Drużyny grają systemem każdy z każdym w dwóch rundach (mecz i rewanż). Następnie osiem najlepszych zespołów przystąpi do fazy play-off. Drużyny z miejsc 9-16 zakończą sezon, a ostatnia spadnie z ligi. Jej miejsce zajmie mistrz Suzuki I Ligi.

Wyniki 3 kolejki:

  • PGE Spójnia Stargard - TREFL SOPOT 82:94 (20:30, 14:20, 26:19, 22:25)
  • Twarde Pierniki Toruń - ASSECO ARKA GDYNIA (przełożony na 9.11)
  • GTK Gliwice - Legia Warszawa 78:75 (19:22, 17:20, 22:20, 20:13)
  • Enea Zastal BC Zielona Góra - Grupa Sierleccy Czarni Słupsk 83:91 (22:18, 26:16, 13:31, 22:26)
  • Arged BM Stal Ostrów Wlkp. - Anwil Włocławek 66:79 (20:19, 14:18, 14:20, 18:22)
  • Polski Cukier Pszczółka Start Lublin - King Szczecin 73:92 (19:16, 12:30, 26:20, 16:26)
  • HydroTruck Radom - MKS Dąbrowa Górnicza
  • poneidziałek
  • Śląsk Wrocław - Enea Abramczyk Astoria Bydgoszcz

Terminarz

23.09 (czw) godz.19:30 Polski Cukier Pszczółka Start Lublin typuj TREFL Sopot
29.09 (śr) godz.15:00 BC Dnipro typuj TREFL Sopot
05.10 (wt) TREFL Sopot HydroTruck Radom
18.09 (sob) godz.19:30 PGE Spójnia Stargard 82:94 TREFL Sopot
11.09 (sob) godz.19:30 TREFL Sopot 91:68 GTK Gliwice

Najbliższe spotkanie Arki

początek meczu: 25.09.2021 godz. 18:00

mecz ligowy

Jak typują inni

1

88%

104 typowania

x

8%

9 typowań

2

4%

5 typowań

TYPUJ!

Najwyżej ocenieni zawodnicy Arki

Najlepiej typujący wyniki Arki

imię i nazwisko typowań pkt. skuteczność
1. Emil P. 9 15 55.6%
2. Kamil Kamilek Kopacz 9 15 55.6%
3. Paweł Konwicki 5 14 80%
4. Maciek Kaszak 7 13 57.1%
5. Zdzisław Werner 9 13 44.4%

Aktualna tabela

Piłka nożna - I liga
Drużyny M Z R P Bilans Pkt.
1 Korona Kielce 9 7 1 1 13:5 22
2 Widzew Łódź 9 6 2 1 18:8 20
3 Sandecja Nowy Sącz 8 5 1 2 11:7 16
4 Miedź Legnica 8 4 3 1 11:5 15
5 Podbeskidzie Bielsko-Biała 9 4 3 2 13:10 15
6 GKS Tychy 9 4 3 2 8:8 15
7 ŁKS Łódź 9 4 2 3 14:11 14
8 Odra Opole 9 4 2 3 10:10 14
9 ARKA GDYNIA 9 4 1 4 14:11 13
10 Chrobry Głogów 9 3 2 4 10:8 11
11 Skra Częstochowa 8 3 2 3 7:8 11
12 Resovia 8 2 3 3 10:10 9
13 Puszcza Niepołomice 9 2 2 5 9:16 8
14 Górnik Polkowice 8 1 4 3 10:15 7
15 GKS 1962 Jastrzębie 9 1 4 4 7:13 7
16 Zagłębie Sosnowiec 9 1 3 5 11:14 6
17 GKS Katowice 8 1 3 4 10:18 6
18 Stomil Olsztyn 9 1 1 7 7:16 4

Każdy gra z każdym mecz i rewanż. Dwie najlepsze zespoły wejdą bezpośrednio do ekstraklasy, a drużyny z miejsc 3-6 zagrają o ostatnie miejsce dające awans w dwustopniowych barażach.
Do II ligi zdegradowane zostaną trzy najsłabsze zespoły.

Wyniki 9 kolejki:

  • Skra Częstochowa - ARKA GDYNIA 2:1 (1:0) - mecz w Gdyni
  • GKS 1962 Jastrzębie - Zagłębie Sosnowiec 1:1 (0:1)
  • Resovia - Miedź Legnica (nie odbył się ze względu na zły stan boiska)
  • ŁKS Łódź - Podbeskidzie Bielsko-Biała 1:2 (1:1)
  • Korona Kielce - Sandecja Nowy Sącz 0:1 (0:1)
  • GKS Tychy - Widzew Łódź 1:1 (0:0)
  • Odra Opole - Stomil Olsztyn 2:0 (1:0)
  • Puszcza Niepołomice - Chrobry Głogów 2:2 (1:1)
  • Górnik Polkowice - GKS Katowice

Terminarz

25.09 (sob) godz.18:00 ARKA Gdynia typuj Puszcza Niepołomice
29.09 (śr) godz.15:00 GKS Bełchatów typuj ARKA Gdynia
04.10 (pon) godz.18:00 GKS 1962 Jastrzębie typuj ARKA Gdynia
20.09 (pon) godz.18:00 Skra Częstochowa 2:1 mecz w Gdyni ARKA Gdynia LIVE!
16.09 (czw) godz.18:00 GKS Katowice 2:4 ARKA Gdynia LIVE!

Najbliższe spotkanie Arki

początek meczu: 29.09.2021 godz. 18:00

BC Polkowice
:
VBW ARKA Gdynia
mecz pucharowy

Jak typują inni

1

16%

10 typowań

x

0%

0 typowań

2

84%

52 typowania

TYPUJ!

Aktualna tabela

Koszykówka - Energa Basket Liga Kobiet
Drużyny M Z P Bilans Pkt.
1 Pszczółka Polski-Cukier AZS-UMCS Lublin 0 0 0 0:0 0
2 BC Polkowice 0 0 0 0:0 0
3 Katarzynki Toruń 0 0 0 0:0 0
4 KS Ślęza Wrocław 0 0 0 0:0 0
5 PolskaStrefaInwestycji Enea Gorzów Wlkp. 0 0 0 0:0 0
6 SKK Polonia Warszawa 0 0 0 0:0 0
7 CTL Zagłębie Sosnowiec 0 0 0 0:0 0
8 VBW ARKA GDYNIA 0 0 0 0:0 0
9 Polskie Przetwory Basket- Bydgoszcz 0 0 0 0:0 0
10 Enea AZS Politechnika Poznań 0 0 0 0:0 0
11 GTK GDYNIA 0 0 0 0:0 0

Terminarz

29.09 (śr) godz.18:00 BC Polkowice typuj VBW ARKA Gdynia
02.10 (sob) VBW ARKA Gdynia PolskaStrefaInwestycji Enea Gorzów
09.10 (sob) VBW ARKA Gdynia Polonia Warszawa
18.04 (nd) godz.18:00 VBW ARKA Gdynia 97:69 bez publiczności CCC Polkowice LIVE!
15.04 (czw) godz.19:00 CCC Polkowice 79:74 po dogrywce VBW ARKA Gdynia LIVE!

Relacje LIVE

zobacz wszystkie relacje »

Najczęściej czytane