• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Mówcie mi "Gawron"

Jacek Główczyński
1 kwietnia 2003 (artykuł sprzed 21 lat) 
Rozmowa z Michaelem Gawrońskim, rugbistą

Ma 26 lat, z czego dwadzieścia poświęcił rugby. 180 centymetrów wzrostu i 83 kilogramy - to nie są imponujące warunki jak na środkowego ataku. Od soboty jest reprezentantem Polski, choć w naszym języku mówi tylko pojedyncze słowa. Michael Gawroński, bo o nim mowa, obiecuje, że przegrana jego nowej drużyny z Niemcami 15:37 nie spowoduje, iż występ w biało-czerwonym trykocie ograniczy się do debiutu.

- Gram w rugby, gdyż jest to całe moje życie. Tą pasją zaraziłem się od ojca. Grałem w Castre, potem w drużynie do lat 21 Bordeaux, Metropole PSG Paryż, a obecnie występuję w Lille Metropole Universite Rugby Club. Moimi klubowymi kolegami są dwaj zawodnicy z Polski, Przemek Tubielewicz i Paweł Dąbrowski - przedstawia się "Gawron" lub "Misza", bo w reprezentacji Polski funkcjonują już na równych prawach te dwa przydomki. Pierwszy wywodzi się od nazwiska, drugi od imienia. Patrząc na ciemną fryzurę rugbisty, z pewnością bardziej zasługuje na ten pierwszy.

- Dlaczego grasz w reprezentacji Polski?
- Bo tutaj (wskazuje na emblemat białego orła na piersi reprezentacyjnej koszulki - przyp. GW) czuję się Polakiem.
- Czy to prawda, że z reprezentacji narodowej jest łatwiej przebić się do lepszej drużyny niż będąc jednym z kilku setek francuskich rugbistów? Podobno już po sparingach w polskich barwach otrzymałeś ciekawe propozycje?
- Rzeczywiście pojawiły się oferty z Anglii oraz z drużyn grających wyżej w ligowej hierarchii niż Lille. Jednak to nie jest główny powód tego, że przyjechałem do Gdyni.
- Jak zatem doszło do tego, że zawodnik, który nie mówi po polsku gra w reprezentacji Polski?
- Obiecuję, że kiedy przyjadę na następny mecz, to będę już mówił po polsku. Od pewnego czasu biorę lekcje. Rozumiem proste słowa na przykład: "daj", "podaj"... Zresztą koledzy w reprezentacji przyjęli mnie bardzo sympatycznie. A co do pytania, to inicjatywa wyszła od mojego ojca. Przed dwoma laty był tłumaczem reprezentacji Polski, która przyjechała na zgrupowanie do Francji. Odbyły się pierwsze rozmowy. W tym roku zostały sfinalizowane. Na ten krok bardzo mnie namawiał także Przemek Tubielewicz.
- Ojciec też był rugbistą?
- Tak, grał przez wiele lat, i to nie tylko we Francji. Także w Belgii i Anglii.
- Aby zagrać w biało-czerwonych barwach, musiałeś wskazać polskie korzenie. Wystarczyło wskazać na ojca, czy sięgałeś dalej?
- Ojciec mówi po polsku, ale wychował się we Francji. Z Polski pochodzą moi dziadkowie z jego strony i do nich musiałem sięgnąć przygotowując dokument. Moja matka jest Włoszką.
- Jak oceniasz swoją nową drużynę?
- Widać, że jest to młody, a jak na rugby, nawet bardzo młody zespół. Zawodnikom brakuje doświadczenia. Aby grać lepiej, musimy ciężko pracować.
- Kibicom spodobało się twoje ostre starcie z Frankiem Nagelem w drugiej połowie. Postura nie wskazuje na to, że jesteś boiskowym zawadiaką?
- Nie szukam bójki, ale gdy zaistnieje taka sytuacja, to nie uciekam. A co do postury, to zdaję sobie sprawę, że na mojej pozycji przyda się większa masa ciała. Dlatego jestem częstym gościem na siłowni.
- Czyli do zobaczenia w maju, w Gdyni, na meczu przeciwko Holandii?
- Cześć - pożegnał się z nami niemal poprawną polszczyzną Michael Gawroński.

Opinie (24)

  • To piszmy te XV

    Skoro inni nie chcą to ja napiszę
    1. Wilczuk
    2. Jarowicz
    3. Kaszuba
    4. Andrzejczuk
    5. Tubielewicz
    6. Wojcieszak
    7. Dąbrowski
    8. Fedorowicz
    9. Komisarczuk
    10. Szablewski (Langowski)
    11. Baraniak
    12. Gawroński
    13. Stachura
    14. Michalak
    15. Jurkowski
    16. Urbanowicz
    17. Sajur
    18. Królikowski
    19. Podolski
    20. Langowski (Szablewski)
    21. Kraska
    22. Hotowski

    • 0 0

  • preda thorr

    ty idioto

    • 0 0

  • Arka - Lechia

    Mecz Arka - Lechia ODWOŁANY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Ze względów bezpieczeństwa przełożony na póżniejszy termin!!!!

    • 0 0

  • do sprawowania

    koles pomylila ci sie gazeta, suska pisze w dzienniku bandyckim, ale o rugby rzeczywiscie coraz mniej i gorzej

    • 0 0

  • XV NA HOLANDIE

    OKI DOKI KOCHANI RUGBOWICZE ZACHĘCAM RÓWNIEZ TRENERÓW Z NASZEGO ŚWIATKA RUGBY ŻEBY WYSTAWILI SWÓJ SKŁAD
    NP: PANÓW: MACIEJA P-N , MIROSŁAWA Ż,KRZYSZTOFA B.,KRZYSZTOFA F NO WSZYSTKICH CO I i II LIGĄ WŁADAJĄ I KIEDYŚ LUB TERAZ KADRAMI. . .

    • 0 0

  • xV NA HOLANDIE

    TRENERZY
    JERZY JUMAS - HEAD COACH
    J.C.SKRELA - KONSULTANT

    • 0 0

  • POL- HOL moja XV

    1.KWISIUK MAREK(I-liga -ANGLIA) 27lat,180/110
    2.CHOROMANSKI MICHAEL(SUPER-12,AUSTRAL, WARATAHS)??/185/110
    3.KRÓLIKOWSKI(B.ŁÓDŹ) 21/181/115
    4.KOCHAŃSKI(LECHIA)??/193/110
    5.BRAŻUK(ORKAN)26/192/105
    6.WOJCIESZAK(LECHIA)??/194/107
    7.DĄBROWSKI(AZS GD,FRA)22/188/105
    8.KASPROWICZ SIMON 26/193/102
    (SUP 12,AUSTRAL,WARATAHS)
    9.JAROSZ(B.LUB)22/179/88
    10.WRÓBEL(ORKAN)27/180/88
    11.MICHALAK (ORKAN)??/190/98
    12.FEDOROWICZ(FRA)27?/190/102
    13.GAWROŃSKI(FRA)26/181/84
    14.PISAREK(ORKAN)24/182/80
    15.JORKOWSKI(BUD LUBLIN)193/100
    16.DUTKIEWICZ (B.Ł)25/184/110
    17.PODOLSKI(OGNIVO)21/183/100
    18.KASZUBA(LECHIA)??/180/108
    19.SERAFIN(MŁ)(B.Ł)29?/198/108
    20.SZABLEWSKI(OGNIWO)25/182/92
    21.KOMISARCZUK(ARKA)27?/173/80
    22.HOTOWSKI(B.Ł)22/183/88
    TRENER J.JUMAS

    • 0 0

  • POLSKA-HOLANDIA

    ZNASZ SIE NA RUGBY?
    WYBIERZ SWOJA -15- NA MECZ Z HOLENDRAMI
    TYLKO RUGBY!!!!!!!!!!

    • 0 0

  • TYCZY SIĘ SPRAWOZDANIA

    Sprawozdania pisze pan Suska, a on wogóle nie zna się na rugby, pewnie chodził po meczu o jakieś prosząc o jakieś "wiadomości" na temat meczu ale każdy normalny człowiek go olał.

    • 0 0

  • Kraków

    Myśle ze Juwenia zdobedzie pierwsze miejsce w tym roku oczywiście w grupie spadkowej

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Relacje LIVE

Najczęściej czytane